오프닝 영상자막 샘플

1.2 버전 업데이트 (2021.04.04)

번역 및 오타 개선

 

기존 1.2 사용자는 새로 패치를 받으셔서 덮어 씌워주시면 됩니다.

 

1.1 버전 업데이트 (2021.02.13)

백로그에서 '선택지' 글자가 깨지는 문제를 해결

영상 일부 수정

번역 및 오타 개선

 

기존 1.0 사용자는 새로 패치를 받으셔서 덮어 씌워주시면 됩니다.


푸른 저편의 포리듬 Perfect Edition 한글패치 제작

 

번역
IRRR, UNiCORD, 아스카, 유에추, 인생은내일, 펩시

그 외 도움 주신 많은분들

이미지
IRRR

영상
UNiCORD

프로그래밍
게지네

 

해당 패치는 패키지용 Perfect Edition만을 지원합니다.

스팀용 한글패치는 아래 링크에서 확인해주세요

myskrpatch.tistory.com/100

 

푸른 저편의 포리듬 (아오카나) Perfect Edition 스팀용 한글패치 1.1

오프닝 영상자막 샘플 푸른 저편의 포리듬 Perfect Edition 한글패치 제작 번역 IRRR, UNiCORD, 아스카, 유에추, 인생은내일, 펩시 그 외 도움 주신 많은분들 이미지 IRRR 영상 UNiCORD 프로그래밍 게지네

myskrpatch.tistory.com

모바일용

myskrpatch.tistory.com/106

 

푸른 저편의 포리듬 (아오카나) Perfect Edition 모바일 이식 1.0

푸른 저편의 포리듬 Perfect Edition 한글패치 제작 번역 IRRR, UNiCORD, 아스카, 유에추, 인생은내일, 펩시 그 외 도움 주신 많은분들 이미지 IRRR 영상 UNiCORD 프로그래밍 게지네 PC용 한글패치는 아래 링

myskrpatch.tistory.com

 

팬디스크 EXTRA1 한글패치는 여기로 가주세요

myskrpatch.tistory.com/78

 

푸른 저편의 포리듬 (아오카나) EXTRA 1 패키지용 한글패치 1.0

오프닝 영상자막 샘플 푸른 저편의 포리듬 EXTRA 1 한글패치 제작 번역 이랴랴럇 이미지 이랴랴럇 영상 Blue-ray, UNiCORD 프로그래밍 게지네 해당 패치는 패키지 버전과 아오카나 4주년 박스에 수록된

myskrpatch.tistory.com


패치하는법

아래 한글패치를 받습니다.

drive.google.com/file/d/1JKmEsXZJP-NF5oNofvnCjXAeOghOrf6G/view?usp=sharing

 

AoKanaPE_KR 1.2.zip

 

drive.google.com

 

다음과 같이 게임이 설치 되어있는 경로로 압축을 해제 해줍니다.

 

백신이 패치 파일을 바이러스로 오인해서 파일 일부를 삭제할 수 있습니다.

압축 해제전에 꼭 백신 예외를 해주세요

 

 

게임 설치 폴더 경로내에 영문자만 있게 해주세요 (띄어쓰기도 금지)

예시) D:\game\Aokana

 

한국어 윈도우, 한국어 로캐일에서

AokanaPE_KR.exe를 실행하시면 게임이 실행됩니다.

 

AokanaPatch.dll 을 찾을수없다고 나오면

아래에서 vc_redist.x86.exe 를 설치해주세요

support.microsoft.com/ko-kr/help/2977003/the-latest-supported-visual-c-downloads

 

https://support.microsoft.com/ko-kr/help/2977003/the-latest-supported-visual-c-downloads

쿠키가 사용되고 있지 않습니다. 쿠키를 사용하고 페이지를 새로 고치세요.

support.microsoft.com

 

버그 제보는 아래 링크로 부탁드립니다.

설치 관련 질문은 하시기전에 제대로 글 읽고 따라한게 맞나 다시 한번더 확인해주세요

myskrpatch.tistory.com/94

 

아오카나 PE 오타 및 버그 제보란

비밀댓글말고 그냥 댓글로 달아주세요 제보 하실때 문제가 되는곳의 대사를 같이 적어주세요

myskrpatch.tistory.com

 

감사합니다.

  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 라이프코리아트위터 공유하기
  • shared
  • 카카오스토리 공유하기